Am Samstag, dem 24. Januar 2026, fand in der Schlossküche Herrenhausen in Hannover das traditionelle japanische Neujahrsfest Shogatsu des Chadokai e. V. Hannover (Deutsch-Japanischer Freundschaftskreis) statt.
Das Eiryu Dojo war eingeladen, eine Enbu (Kampfkunstaufführung) vor etwa einhundert geladenen Gästen zu geben. Unter den Gästen waren die Präsidentin, Frau Dr. Fröhlich, die Vorsitzende, Frau Dr. Schieble, sowie Frau Dr. und Prof. Dr. Renz und andere.
Für die musikalische Unterhaltung sorgten die Handpan-Gruppe PanEra mit moderner Musik und das japanische Sakura Duo mit klassischer Musik. Außerdem hielten der Bürgermeister Thomas Herrmann und der japanische Generalkonsul Shinsuke Toda Reden und es fand der traditionelle Sake-Fassanstich statt.
Das Enbu-Team demonstrierte:
- Rei (礼 Etikette),
- Suwari-gata (坐型 Sitzformen),
- Taijutsu (体術 Unbewaffneter Kampf),
- Sojutsu (槍術, Speerkampf),
- Tameshigiri (試切, Testschneiden) und
- Ku-no-gata (虚型, Freie Verteidigung).
Das Team bestand aus: Daishihan Hayong Yuryu Yun, Shidoshi Steffen Flügel, Shidoshi Oliver Kranz, Shidoshi-ho Svilen Mitev, Shidoshi-ho Jesus Herrero und Enya Mölders.
Zum zweiten Mal durfte das Eiryu Dojo eine Enbu zum Shogatsu des Chadokai e. V. geben. Die Präsidentin, Frau Dr. Fröhlich, lobte insbesondere die intensive Aufführung und die gelungene Moderation.
Eine Enbu kann den Geist des Budo auf eindrucksvolle Weise zum Ausdruck bringen. Budo ist ein Weg zum äußeren und inneren Frieden. Eine Enbu kann eine Möglichkeit sein, daran zu erinnern, dass jeder Konflikt bewältigt werden kann und dass Mut, Zuversicht und Achtsamkeit dabei helfen können, Fehler im Leben zu überwinden.
Kommentar schreiben